В этом году романтической комедии «Безумно влюбленный» с Адриано Челентано и Орнеллой Мути исполняется (страшно подумать!) 40 лет. Я решили поделиться с вами любопытными и малоизвестными фактами о любимом многими фильме.
Пожалуй, пинца – самая странная итальянская сладость. И самая малоизвестная за пределами страны. Ну, признайтесь, кто о ней слышал? Даже я узнала о ее существовании лишь спустя 7 лет после переезда в Италию.
Хотя паста у всех и каждого ассоциируется с Италией, люди употребляли ее в пищу задолго до того, как на земле появились первые города и страны.
Хотя пицца у всех и вся ассоциируется с Италией, в Россию это блюдо попало из США. Помните, в 90-х Михаил Сергеевич Горбачев рекламировал рестораны американской сети Pizza Hut, возникшей в конце 50-х в штате Техас?А рекламный ролик «Дока-пицца» нельзя не соблазниться», компании, принадлежавшей Владимиру Довганю?
Поездку во Флоренцию весной можно рассматривать не просто как приятный во всех отношениях способ провести уикенд, но и как своеобразное сакральное действо.
В ноябре исполнится ровно год, как я не была в России. Срок для меня – рекордный, ведь, хотя большинство моих знакомых считает моим постоянным местом проживания Италию, сама я никогда так не думала.
Признаться, пока я жила в России, о зизифусе, который считается одним из главных гастрономических специалитетов итальянского региона Венето, слыхом не слыхивала. И, само собой, на вкус не пробовала.
Итальянский регион Умбрия не столь известен россиянам, как его соседка пышная Тоскана или центральный Лацио. Причина банальная – моря тут нет, да и горами вот такой вышины как Венето или Пьемонт Умбрия не богата.
Многие распиаренные мистические места на поверку оказываются полнейшей ерундой. Видно, тот самый пиар им и вредит. Ну, пришел ты в замок с привидением. Оно показываться не желает, зато жаждущих мистики туристов – толпы страшные. Хочешь испугаться, а не выходит. Какой там страх, если тебя окружает толпа? Эх, не зря в фильмах ужасов герои все время решают разделиться и поискать чудо-юдо в одиночку. Так страшнее.
Любого человека, знающего итальянский язык, название la torta all’acqua просто обязано заинтриговать. Ведь переводится оно, как торт на воде. Ну, как тут не вспомнить песенку из мультфильма «Летучий корабль»: «Я – водяной, я – водяной! Никто не водится со мной».
С 15 июня закрытые более трех месяцев назад отели Италии начали снова принимать гостей. Мы, в конец уставшие от сидения дома, «поспешили впрыгнуть в первый вагон»: как только появилась возможность, сели за руль, отправились в горы и в числе первых постояльцев поселились в Castel Pietra – небольшом семейном отеле, который открылся для гостей 18 июня.
Если вы любите раклет, фондю и другие горячие блюда из сыра, гарантирую, что и фрико вам придется по вкусу. Это сырное блюдо не особенно известно даже в Европе, а его родина – итальянский регион Фриули-Венеция-Джулия, что граничит со Словенией и Австрией.
В русском языке есть выражение «Остаться без штанов». В итальянском имеется очень похожая фраза: «essere con il culo per terra», что означает: «сидеть задом на земле». Значения у обеих идентичные. Остаться без гроша в кармане.
В каждом приличном городе обязан быть дом с привидениями. Если не верите, спросите Стивена Кинга. Болонья – город по итальянским меркам крупный, а потому заброшенных вилл с дурной репутациях в его окрестностях несколько. О трех самых известных домах с привидениями близ Болоньи рассказываю в сегодняшней статье.
Мы привыкли представлять флорентийских дам в шелках, парче и украшениях, что неудивительно. Об их нарядах подавляющее большинство судит по портретам периода Высокого Возрождения, ведь в самом начале Ренессанса во Флоренции портрет, как жанр изобразительного искусства, еще не был до конца сформирован.
«Всякий приезжий без труда отыщет во Флоренции это место: достаточно спросить про бронзового кабана у любого нищего, и тот укажет дорогу», – писал Ханс Кристиан Андерсен в своей сказке «Бронзовый кабан» и был совершенно прав.
В Италии продолжается эпидемия коронавируса. Школы и университеты закрыты, часть офисов переведена на домашний режим работы, а число зараженных растет от часа к часу.
Венецианский карнавал – это почти гештальт, который должен быть завершен. Как ни крути, а он – самый главный в стране и ежегодно проходит (страшно подумать!) аж с 1094 года.
Если честно, то аптеки Италии больше напоминают косметический магазин, в том смысле, что настоящих сильнодействующих лекарств без рецепта врача там не купишь, да и на всеобщем обозрении они не выставлены: спрашивайте фармацевта и показывайте бумажку от доктора со штрих-кодом.